It's probably due to the loss of small farms and hay meadows in the Eastern US. When the eastern US was mainly woodlands, they were probably uncommon too.
When I was a kid, Meadowlarks and flocks of Bobolinks were not unusual, especially during spring migration.
The grassland Western Meadowlark has no such problem.
All about the Eastern Meadowlark